Удача улыбается смелым
01 декабря 2016 г.
Озвученные тизер и фичуретка «Миллиардов»
Обсуждение новости
KULLVOVA
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
01 декабря 2016 в 21:49:24
Отличный сериал Жду продолжения Спасибо редакторам и переводчикам LostFilm что обошлись без мата Не могу смотреть фильмы
с матом Наверное говорит во мне советская закваска Если бы в сериале употреблялся мат то я бы не посмотрел этот замечательный сериал Еще раз спасибо LostFilm'у
с матом Наверное говорит во мне советская закваска Если бы в сериале употреблялся мат то я бы не посмотрел этот замечательный сериал Еще раз спасибо LostFilm'у
TomKyte
Заслуженный зритель
Смотрю данный сериал в оригинале. Это лучший вариант, хотя иногда приходится напрягаться по поводу слов из финансового слэнга.
Заслуженный зритель
01 декабря 2016 в 22:39:29
aleksey85pro писал(а): почти все смотрю в переводе лоста, но данный сериал на newstudio, эмоции которые там передаются через озвучку куда насыщенней и богаче,чем получается у команды лоста, имхо. Вобщем есть над чем работать. Тут даже не в матах дело, хотя они конечно добавляют "напряжения" и эмоций.
Смотрю данный сериал в оригинале. Это лучший вариант, хотя иногда приходится напрягаться по поводу слов из финансового слэнга.
Butch_ara
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 декабря 2016 в 08:06:49
Terp1 писал(а): нравится слушать маты? сходи на рынок к грузчикам!!!Не нравится слушать маты, смотри "Ну, погоди!"
Serraaa
Заслуженный зритель
"Ну, погоди!" запретили
Заслуженный зритель
02 декабря 2016 в 13:47:32
Butch_ara писал(а):Terp1 писал(а): нравится слушать маты? сходи на рынок к грузчикам!!!Не нравится слушать маты, смотри "Ну, погоди!"
"Ну, погоди!" запретили
vladimaldo
Зритель
Зритель
02 декабря 2016 в 15:38:16
DoeJohn писал(а): Showtime это кабельный канал а не эфирный.Слышь умник, ты читать научись и правильно понимать написанное.Я столько сериалов пересмотрел сколько ты слов не знаешь и уж какой канал кабельный а какой эфирный знаю. А то лишь бы чушь спороть. Для тебя особо одарённого разъясняю суть: я писал о том что нельзя получить реальность от сказочного контента, что из песни слов не выкинешь. А ещё о том что некоторым каналам лучше снимать комедии и драмеди а серьёзное искусство оставить тем кто может его показывать без купюр.
Сергей Тимощук
u2345928 | Заслуженный зритель
u2345928 | Заслуженный зритель
02 декабря 2016 в 18:44:03
Классный сериал,побольше бы таких,жду с нетерпением 2-го сезона, а новая версия сайта "LF"вообще нет слов (теперь не нужно в блокноте отмечать какого сериала какую серию смотришь) да и не только это: молодцы так держать!!!
еще 2
комментария
skvesp
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 декабря 2016 в 14:09:54
исключительно для сериалов ими озвученных. LF озвучивает не все сериалы в мире.
reenasky
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
04 декабря 2016 в 22:34:38
Будто Америку открыл)
SuperFilm3000
Зритель
Зритель
02 декабря 2016 в 19:28:36
Надеюсь не станет слишком мыльно, из-за усиления линии семейных разборок.
Дмитрий
u2247429 | Зритель
u2247429 | Зритель
03 декабря 2016 в 00:00:34
Шикарный сериал, но к сожалению озвучка подвела...у NewStudio озвучка больше понравилась, с матом вообще в тему. Ну кому как конечно...
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель