Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
warrior73
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 июля 2013 в 10:18:29
servis1986 писал(а): ... главное чтоб в мыло не превратилось .Согласен. Пока многообещающе.
porfirypet
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 июля 2013 в 12:42:24
Интересно будет посмотреть, НО! Как можно было имя парня перевести как "Младший"? Вам самим ухо не режет? Ну Джуниором бы назвали, ну ппц же какой! Тронуло прям до глубины души, негодую! Это же не первый сериал, где встречается это имя! Ааааааа!!!!!!1111адин
ele7en
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
03 июля 2013 в 14:48:09
Мля, а никого не затрахало то как в сериалы палетают однополые отношения? В Being Human американской версии была лесбиянка, здесь же целая семья лесбийская, да ещё и меж-расовая...достала эта пропаганда терпимости...
А сериал пока ни о чём...
А сериал пока ни о чём...
RENTGEN2000
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
03 июля 2013 в 16:28:15
ele7en писал(а): Мля, а никого не затрахало то как в сериалы палетают однополые отношенияДа-да! Скоро будет стыдно, что ты не заднеприводный :)))))
SkiLL9I
Гость |
Совершенно согласен. В русском переводе я бы называл его "малОй". Так обычно младших называют...
Гость |
03 июля 2013 в 16:40:32
porfirypet писал(а): Интересно будет посмотреть, НО! Как можно было имя парня перевести как "Младший"? Вам самим ухо не режет? Ну Джуниором бы назвали, ну ппц же какой! Тронуло прям до глубины души, негодую! Это же не первый сериал, где встречается это имя! Ааааааа!!!!!!1111адин
Совершенно согласен. В русском переводе я бы называл его "малОй". Так обычно младших называют...
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10