Кори Бертон

Corey Burton

Фантазия

Fantasia

Роль: Рассказчик: Димс Тейлор (реставрация 2000 года) (Narrator: Deems Taylor overdubs (2000 restoration))

Фильм

Фантазия
Fantasia

Ru: 01.01.2024
Eng: 13.11.1940

8.2

Звездные войны: Приключения юных джедаев

Star Wars: Young Jedi Adventures

Роль: Капитан Блэкболт (Captain Blackbolt)

Количество серий: 2

		2 сезон 9 серия	День жизни под угрозой / Утраченные сокровища Тэну The Missing Life Day Feast/The Lost Treasure of Tenoo	Ru: 06.09.2024 Eng: 30.08.2024	3	6.4
		2 сезон 5 серия	Ужас Тэну / Маски принца Terror of Tenoo/The Prince of Masks	Ru: 27.08.2024 Eng: 16.08.2024	3	6.7

…Больше

Хранители: Часть 1

Watchmen: Chapter 1

Роль: American Newscaster (American Newscaster)

Фильм

Хранители: Часть 1
Watchmen: Chapter I

Ru: 27.08.2024
Eng: 13.08.2024

165

7.9

Роль: Форбс (Forbes)

Фильм

Хранители: Часть 1
Watchmen: Chapter I

Ru: 27.08.2024
Eng: 13.08.2024

165

7.9

Роль: Капитан Метрополис (Captain Metropolis)

Фильм

Хранители: Часть 1
Watchmen: Chapter I

Ru: 27.08.2024
Eng: 13.08.2024

165

7.9

Бэтмен: Крестоносец в плаще

Batman: Caped Crusader

Роль: Полицейское радио (Police Radio)

Количество серий: 1

1 сезон 4 серия

Ночь охотников
The Night of the Hunters

Ru: 15.08.2024
Eng: 01.08.2024

7.2

Роль: Джек Райдер (Jack Ryder)

Количество серий: 1

1 сезон 4 серия

Ночь охотников
The Night of the Hunters

Ru: 15.08.2024
Eng: 01.08.2024

7.2

Монстры за работой

Monsters at Work

Роль: Неряха (Slappy)

Количество серий: 4

2 сезон 10 серия	Без энергии Powerless	Ru: 08.05.2024 Eng: 05.05.2024	3	8.3
2 сезон 9 серия	Погружение в страх Descent Into Fear	Ru: 08.05.2024 Eng: 05.05.2024	1	8.5
2 сезон 6 серия	Поле крика Field of Screams	Ru: 24.04.2024 Eng: 20.04.2024	3	8.6
2 сезон 2 серия	КРИК-шоу The C.R.E.E.P. Show	Ru: 10.04.2024 Eng: 05.04.2024	6	8.5

…Больше

Роль: C.R.E.E.P. Worker (C.R.E.E.P. Worker)

Количество серий: 1

2 сезон 2 серия

КРИК-шоу
The C.R.E.E.P. Show

Ru: 10.04.2024
Eng: 05.04.2024

8.5

Звездные войны: Бракованная партия

Star Wars: The Bad Batch

Роль: Кэд Бэйн (Cad Bane)

Количество серий: 3

3 сезон 10 серия	Кризис личности Identity Crisis	Ru: 06.04.2024 Eng: 03.04.2024	21	8.9
1 сезон 9 серия	Сбежавшая цель Bounty Lost	Ru: 28.06.2021 Eng: 25.06.2021	40	9.2
1 сезон 8 серия	Воссоединение Reunion	Ru: 21.06.2021 Eng: 18.06.2021	31	9.3

…Больше

Роль: Гоби Гли (Gobi Glie)

Количество серий: 2

		1 сезон 12 серия	Спасение на Рилоте Rescue on Ryloth	Ru: 19.07.2021 Eng: 16.07.2021	19	9.1
		1 сезон 11 серия	Сделка с дьяволом Devil's Deal	Ru: 12.07.2021 Eng: 09.07.2021	23	9

…Больше

Звездные войны: Сказания о джедаях

Star Wars: Tales of the Jedi

Роль: Дуку (Dooku)

Количество серий: 3

1 сезон 4 серия	Лорд ситхов The Sith Lord	Ru: 01.11.2022 Eng: 26.10.2022	23	9.1
1 сезон 3 серия	Решения Choices	Ru: 31.10.2022 Eng: 26.10.2022	46	8.8
1 сезон 2 серия	Справедливость Justice	Ru: 30.10.2022 Eng: 26.10.2022	23	8.7

…Больше

Роль: Вооруженный селянин (Armed Villager)

Количество серий: 1

1 сезон 2 серия

Справедливость
Justice

Ru: 30.10.2022
Eng: 26.10.2022

8.7

Книга Бобы Фетта

The Book of Boba Fett

Роль: Кэд Бэйн (Cad Bane)

Количество серий: 2

		1 сезон 7 серия	Глава седьмая. Во имя чести Chapter 7: In the Name of Honor	Ru: 10.02.2022 Eng: 09.02.2022	369	8.8
		1 сезон 6 серия	Глава шестая. Появление чужака из пустыни Chapter 6: From the Desert Comes a Stranger	Ru: 03.02.2022 Eng: 02.02.2022	354	9.3

…Больше

Звездные войны: Войны клонов

Star Wars: The Clone Wars

Роль: Count Dooku (Count Dooku)

Количество серий: 37

6 сезон 13 серия	Жертва Sacrifice	Ru: 31.05.2014 Eng: 07.03.2014	70	9.4
6 сезон 12 серия	Судьба Destiny	Ru: 27.05.2014 Eng: 07.03.2014	37	9.6
6 сезон 10 серия	Пропавший без вести The Lost One	Ru: 18.05.2014 Eng: 01.03.2014	36	9.6
6 сезон 7 серия	Душевный кризис Crisis at the Heart	Ru: 05.05.2014 Eng: 22.02.2014	28	9.2
6 сезон 4 серия	Приказы Orders	Ru: 11.04.2014 Eng: 15.02.2014	35	9.5
6 сезон 3 серия	Беглец Fugitive	Ru: 10.04.2014 Eng: 15.02.2014	25	9.5
6 сезон 2 серия	Заговор Conspiracy	Ru: 29.03.2014 Eng: 15.02.2014	52	9.5
6 сезон 1 серия	Неизвестность The Unknown	Ru: 29.03.2014 Eng: 15.02.2014	97	9.5
5 сезон 9 серия	Вынужденный союз A Necessary Bond	Ru: 13.12.2012 Eng: 24.11.2012	74	9
5 сезон 5 серия	Переломный момент Tipping Points	Ru: 15.11.2012 Eng: 27.10.2012	123	8.9
5 сезон 3 серия	Кандидаты Front Runners	Ru: 02.11.2012 Eng: 13.10.2012	70	8.9
4 сезон 21 серия	Братья Brothers	Ru: 02.06.2012 Eng: 09.03.2012	89	8.9
4 сезон 19 серия	Резня Massacre	Ru: 13.05.2012 Eng: 24.02.2012	111	8.8
4 сезон 18 серия	Кризис на Набу Crisis on Naboo	Ru: 06.05.2012 Eng: 10.02.2012	64	9.2
4 сезон 17 серия	Куб The Box	Ru: 28.04.2012 Eng: 03.02.2012	66	9.1
4 сезон 16 серия	Друзья и враги Friends and Enemies	Ru: 13.04.2012 Eng: 27.01.2012	84	9.1
4 сезон 14 серия	Друзья познаются в беде A Friend in Need	Ru: 31.03.2012 Eng: 13.01.2012	95	9.1
4 сезон 4 серия	Тайный враг Shadow Warrior	Ru: 25.11.2011 Eng: 30.09.2011	81	9
4 сезон 3 серия	Пленники Prisoners	Ru: 18.11.2011 Eng: 23.09.2011	71	8.9
4 сезон 2 серия	Атака гунганов Gungan Attack	Ru: 10.11.2011 Eng: 16.09.2011	89	8.8
4 сезон 1 серия	Война в морских глубинах Water War	Ru: 07.11.2011 Eng: 16.09.2011	197	9.1
3 сезон 20 серия	Спасательная операция "Цитадель" Citadel Rescue	Ru: 24.04.2011 Eng: 11.03.2011	120	9.4
3 сезон 19 серия	Ответный удар Counterattack	Ru: 06.04.2011 Eng: 04.03.2011	126	9.4
3 сезон 14 серия	Ведьмы Тумана Witches of the Mist	Ru: 02.02.2011 Eng: 21.01.2011	430	9.4
3 сезон 12 серия	Ночные сестры Nightsisters	Ru: 23.01.2011 Eng: 07.01.2011	141	9.5
3 сезон 10 серия	Герои по обе стороны фронта Heroes on Both Sides	Ru: 05.01.2011 Eng: 19.11.2010	170	9.1
3 сезон 3 серия	Пути снабжения Supply Lines	Ru: 17.10.2010 Eng: 24.09.2010	115	9.2
2 сезон 12 серия	Мандалорский заговор The Mandalore Plot	Ru: 01.02.2010 Eng: 29.01.2010	105	9.3
1 сезон 21 серия	Освобождение Рилота Liberty on Ryloth	Ru: 20.03.2009 Eng: 13.03.2009	171	9.5
1 сезон 14 серия	Защитники мира Defenders of Peace	Ru: 02.02.2009 Eng: 23.01.2009	63	9.2
1 сезон 12 серия	Генерал Гунган The Gungan General	Ru: 15.01.2009 Eng: 09.01.2009	90	9.3
1 сезон 11 серия	Дуку в плену Dooku Captured	Ru: 06.01.2009 Eng: 02.01.2009	119	9.1
1 сезон 10 серия	Логово Гривуса Lair of Grievous	Ru: 26.12.2008 Eng: 12.12.2008	95	9.4
1 сезон 4 серия	Гибель "Зловещего" Destroy Malevolence	Ru: 22.10.2008 Eng: 17.10.2008	182	8.9
1 сезон 3 серия	Тень "Зловещего" Shadow of Malevolence	Ru: 16.10.2008 Eng: 10.10.2008	81	9
1 сезон 2 серия	Наступление "Зловещего" Rising Malevolence	Ru: 12.10.2008 Eng: 03.10.2008	89	9.1
1 сезон 1 серия	Засада Ambush	Ru: 10.10.2008 Eng: 03.10.2008	258	9

…Больше

Роль: Cad Bane (Cad Bane)

Количество серий: 4

3 сезон 9 серия	Охота на Зиро Hunt for Ziro	Ru: 22.12.2010 Eng: 12.11.2010	156	8.9
2 сезон 3 серия	Дети Силы Children of the Force	Ru: 12.10.2009 Eng: 09.10.2009	85	9.3
2 сезон 2 серия	Корабль обреченных Cargo of Doom	Ru: 06.10.2009 Eng: 02.10.2009	3	9.4
2 сезон 1 серия	Кража Голокрона Holocron Heist	Ru: 06.10.2009 Eng: 02.10.2009	182	9.4

…Больше

Роль: Governor Roshti (Governor Roshti)

Количество серий: 3

4 сезон 13 серия	Побег из Кадаво Escape from Kadavo	Ru: 18.03.2012 Eng: 06.01.2012	92	9.3
4 сезон 12 серия	Рабы Республики Slaves of the Republic	Ru: 02.03.2012 Eng: 02.12.2011	84	9.3
4 сезон 11 серия	Похищение Kidnapped	Ru: 25.02.2012 Eng: 25.11.2011	61	9

…Больше

Роль: Ziton Moj (Ziton Moj)

Количество серий: 2

		5 сезон 15 серия	Скрытые мотивы Shades of Reason	Ru: 31.01.2013 Eng: 26.01.2013	77	9.3
		5 сезон 14 серия	Путь к власти Eminence	Ru: 25.01.2013 Eng: 19.01.2013	93	9.3

…Больше

Роль: Senate Guard (Senate Guard)

Количество серий: 2

		3 сезон 7 серия	Убийца Assassin	Ru: 16.11.2010 Eng: 22.10.2010	107	9.2
		1 сезон 9 серия	Маска Тьмы Cloak of Darkness	Ru: 10.12.2008 Eng: 05.12.2008	130	9.3

…Больше

Роль: Кинаш Лок (Kinash Lock)

Количество серий: 1

7 сезон 6 серия

Сделка без сделки
Deal No Deal

Ru: 31.03.2020
Eng: 27.03.2020

8.2

Роль: Nix Card / Muun Guard (Nix Card / Muun Guard)

Количество серий: 1

6 сезон 5 серия

Старый друг
An Old Friend

Ru: 13.04.2014
Eng: 22.02.2014

9.3

Роль: Lott Dod (Lott Dod)

Количество серий: 1

6 сезон 6 серия

Успех Кловиса
The Rise of Clovis

Ru: 14.04.2014
Eng: 22.02.2014

9.3

Роль: Medical Droid (Medical Droid)

Количество серий: 1

4 сезон 15 серия

Под прикрытием
Deception

Ru: 09.04.2012
Eng: 20.01.2012

9.1

Роль: Chata Hyoki (Chata Hyoki)

Количество серий: 1

3 сезон 11 серия

Стремление к миру
Pursuit of Peace

Ru: 12.01.2011
Eng: 03.12.2010

173

8.9

Роль: J0-N0 (J0-N0)

Количество серий: 1

3 сезон 8 серия

Коварные планы
Evil Plans

Ru: 27.11.2010
Eng: 05.11.2010

263

8.5

Роль: Minister of the Interior (Minister of the Interior)

Количество серий: 1

3 сезон 5 серия

Коррупция
Corruption

Ru: 30.10.2010
Eng: 08.10.2010

143

8.8

Роль: Sib Canay (Sib Canay)

Количество серий: 1

3 сезон 4 серия

Сферы влияния
Sphere of Influence

Ru: 24.10.2010
Eng: 01.10.2010

103

9.3

Роль: Pirate / Bartender (Pirate / Bartender)

Количество серий: 1

2 сезон 22 серия

Смертельная погоня
Lethal Trackdown

Ru: 14.05.2010
Eng: 30.04.2010

134

9.3

Роль: Deputy Minister Jerec (Deputy Minister Jerec)

Количество серий: 1

2 сезон 14 серия

Герцогиня Мандалора
Duchess of Mandalore

Ru: 18.02.2010
Eng: 12.02.2010

287

9.4

Роль: Servant Droid (Servant Droid)

Количество серий: 1

2 сезон 13 серия

Искушение
Voyage of Temptation

Ru: 08.02.2010
Eng: 05.02.2010

103

9.4

Роль: Ziro the Hutt (Ziro the Hutt)

Количество серий: 1

1 сезон 22 серия

Захват заложников
Hostage Crisis

Ru: 01.04.2009
Eng: 20.03.2009

118

9.4

Роль: Commander TX-20 (Commander TX-20)

Количество серий: 1

1 сезон 20 серия

Невинные жертвы Рилота
Innocents of Ryloth

Ru: 15.03.2009
Eng: 06.03.2009

124

9.4

Роль: Mar Tuuk (Mar Tuuk)

Количество серий: 1

1 сезон 19 серия

Битва при Рилоте
Storm Over Ryloth

Ru: 06.03.2009
Eng: 27.02.2009

117

9.3

Звездные войны: Повстанцы

Star Wars Rebels

Роль: Гоби Гли (Gobi Glie)

Количество серий: 2

		3 сезон 4 серия	Герои Геры Hera's Heroes	Ru: 18.10.2016 Eng: 15.10.2016	43	8.8
		2 сезон 15 серия	Возвращение на родину Homecoming	Ru: 10.03.2016 Eng: 17.02.2016	26	8.9