Мир призраков

скажите пожалуйста, в этой серии есть Бони и как часто ее там показывают?

andreziria писал(а):

MambaBlacks писал(а):

Likanto писал(а): все тут много писали и в основном всякую хрень давайте лутше разгодаем наскальные царапульки которые нам показали в конце серии там было видно как людишки массовым скопишем удерживают "Нечто" дальше картинка показывает то что в месте с людьми в схватке участвуют собаки(или волки тогда может и не люди а Вампиры ну да ладно)и вот пока там идёт массовое побоише нам показывают Дерево (тоесть древо жизни  которое важно защитить) под которым стоит девушка  с сердцем в районе живота тоесть с плодом в чреве ВНИКЛИСЬ ????? дальше: а так как мы знаем Елена якшается  то со Стефаном то с Дэйманом (Вроде как чтоб не затролили) не мало вероятно что она забеременеет от вампира и дальше что нас ждёт ожидание рождение это коего БЛЭЙДА который всех порвёт (напомню что человек вынашивает плод 9 месяцев (чем не адекватное предложение продления сериала) как дела с вампирами не знаю но думаю максимум пару серий) жду обсуждений а не всяких  там LOL и ха-ха вобшем  как Вам  развязка (или завязка) сериала

Забыли упомянуть еще кораблики с изображением змея на парусах и изображение свастики ( более известный как символ нацизма и гитлеровской Германии). Что касается беременноти Елены, то это Вам не Сумерки, Деймон еще в первом сезоне сказал, что вампиры не могут иметь детей, но это не значит, что им не нравится пытаться )))) А то бы по Мистик Фолс давно бы бегали маленькие отпрыски Деймона Сальваторе )))))

Ну за свастику я сказала и она как символ очень сильный....да еще кораблики...непонятно пока к чему..На счет детей я не помню честно говоря как Дэймон это сказал, но что если бы это было так, то малыши точно бегали б)))

Ребята, смею напомнить, что у Стефани в "Сумерках" тоже с сюжетом проблема была насчет детишек, но она выкрутилась, предоставив выжившего потомка женщины и вампира)))

log1 писал(а): скажите пожалуйста, в этой серии есть Бони и как часто ее там показывают?

Да, Бонни есть. И часто мелькает в сюжете.Это принципиально!?!?:-)))

log1 писал(а): скажите пожалуйста, в этой серии есть Бони и как часто ее там показывают?

посмотри и увидишь

Elena spb писал(а):

log1 писал(а): скажите пожалуйста, в этой серии есть Бони и как часто ее там показывают?

Да, Бонни есть. И часто мелькает в сюжете.Это принципиально!?!?:-)))

конечно. я уже отвечал в пред. серии. она меня раздражает :-)
 

u2248380 писал(а):

log1 писал(а): скажите пожалуйста, в этой серии есть Бони и как часто ее там показывают?

посмотри и увидишь

спасибо за точность ответа

Likanto писал(а): все тут много писали и в основном всякую хрень давайте лутше разгодаем наскальные царапульки которые нам показали в конце серии там было видно как людишки массовым скопишем удерживают "Нечто" дальше картинка показывает то что в месте с людьми в схватке участвуют собаки(или волки тогда может и не люди а Вампиры ну да ладно)и вот пока там идёт массовое побоише нам показывают Дерево (тоесть древо жизни  которое важно защитить) под которым стоит девушка  с сердцем в районе живота тоесть с плодом в чреве ВНИКЛИСЬ ????? дальше: а так как мы знаем Елена якшается  то со Стефаном то с Дэйманом (Вроде как чтоб не затролили) не мало вероятно что она забеременеет от вампира и дальше что нас ждёт ожидание рождение это коего БЛЭЙДА который всех порвёт (напомню что человек вынашивает плод 9 месяцев (чем не адекватное предложение продления сериала) как дела с вампирами не знаю но думаю максимум пару серий) жду обсуждений а не всяких  там LOL и ха-ха вобшем  как Вам  развязка (или завязка) сериала

Ну фантазия у каждого... Однако, стесняюсь спросить: почему дерево- древо жизни, а не тот самый белый дуб, пепел которого посыпали на клинок, чтобы грохнуть древнего. Почему собаки на рисунке рогатые? Собаки ли это... Вот свастику все углядели, и, что символом солнца она является- тоже не поспоришь( еШо от древних индейцев: не то майа, не то ацтеков))) А кактус причем? и на корабликах символично раскинулась змея? Гадай- не гадай, а что в голове у американских сценаристов, к слову сказать, постоянно меняющих историю в пользу всея Америки, фиг его знает.))

Раз есть Клаус и остальные его сёстры-братья,значит от вампира можно забеременеть,не могли же они в один день(всмысле древнии)все обратиться,только наверно тоже что-то для этого нужно,а если это что-то найдёт Кет,то Ленка;СЛУЧАЙНО;залетит от Дея,(я так думаю,хотелось бы так,где бы тогда была человечность Стефа?)

Valiriya писал(а):

mknopfler писал(а):

Valiriya писал(а):

mknopfler писал(а):

malgosy25 писал(а):

mknopfler писал(а):

Kpuxa699 писал(а): А ещё что за слово такое в отношение Тайлера - "упырь"?!)))))Ведь, по сути, все вампиры и есть упыри, согласно мифологии. Ну понятно, что слово упырь с няшкой Дэймоном никак не вяжется, но всё таки...Или это косяк переводчиков? А может- сценаристов?

Там в оригинале Деймон говорит he's been sired - был порожден, произведен (как потомство). На русский перевести этот термин адекватно без многобукав крайне сложно.

"упырь" не совсем корректный перевод, т. к. означает низшее сословие нечести,которая может появлятся сама по себе, без чьей либо помощи(не хочется цитировать Википедию))) А вот "sired" действительно переводится,как "порожден", однако применяется к потомству животных, но не людей.обозвали бы "выродком" и дело с концом))

Или "отродьем" )

И что это будет???
Все сидят в комнате, входит Тайлер, говорит про Клауса. Деймон сощуривается, в его глазах вспыхивает догадка: "Он выродок!!!!" (ну или "Он отродье!!!") страшно кричит Деймон и бьет Тайлера по башке.
Все в шоке, зрители в недоумении.
Какой шикарный был бы перевод и, главное, сразу все ясно. Молодцом!
Следуя вашей логической цепочке смею предложить свой вариант, и тогда Деймон врежет по башке Тайлеру с криком "Ах, Тайлер, ах ты сукин сын" :-)))))))))

И правда смешно :)))) Но согласитесь, "Он упырь" - тоже ржач и тоже звучит примерно так же как "Он - говнюк" или "Он мудак", а не как объяснение того, что с Тайлером происходит.

"Упырь" и правда странноватое слово, но не соглашусь с вами, что оно в данном случае прозвучало на уровне "Он мудак".
Фильм про вампиров все таки, и когда в контексте той сцены из уст вампира прозвучало слово "упырь", лично мне сразу представилось, что вампир - это как  высшее звено эволюции, а упырь где то из низших сословий. Про преданность хозяину я бы конечно не догадалась без дополнительного комментария :-( Но что тут лучше подобрать даже затрудняюсь придумать.
В итоге у нас получается вампир на низшей ступени эволюции, всецело преданный своему создателю (хозяину). Как это емко назвать одним словом??? Я хз, дамы и господа :-(

Да ладно вам)) демагогия- не больше)) Просто упырь- это, ну совсем не вампир, и не оборотень, и, тем более не помесь того и другого, вот и вся дилемма.

Marina15155 писал(а): Раз есть Клаус и остальные его сёстры-братья,значит от вампира можно забеременеть,не могли же они в один день(всмысле древнии)все обратиться,только наверно тоже что-то для этого нужно,а если это что-то найдёт Кет,то Ленка;СЛУЧАЙНО;залетит от Дея,(я так думаю,хотелось бы так,где бы тогда была человечность Стефа?)

19 серия, где-то в середине...))) Элайджа как раз говорит о том, что они когда-то обратились, и выяснилась интрижка мамашки с каким-то оборотнем, до того как))

malgosy25 писал(а):

Valiriya писал(а):

mknopfler писал(а):

Valiriya писал(а):

mknopfler писал(а):

malgosy25 писал(а):

mknopfler писал(а):

Kpuxa699 писал(а): А ещё что за слово такое в отношение Тайлера - "упырь"?!)))))Ведь, по сути, все вампиры и есть упыри, согласно мифологии. Ну понятно, что слово упырь с няшкой Дэймоном никак не вяжется, но всё таки...Или это косяк переводчиков? А может- сценаристов?

Там в оригинале Деймон говорит he's been sired - был порожден, произведен (как потомство). На русский перевести этот термин адекватно без многобукав крайне сложно.

"упырь" не совсем корректный перевод, т. к. означает низшее сословие нечести,которая может появлятся сама по себе, без чьей либо помощи(не хочется цитировать Википедию))) А вот "sired" действительно переводится,как "порожден", однако применяется к потомству животных, но не людей.обозвали бы "выродком" и дело с концом))

Или "отродьем" )

И что это будет???
Все сидят в комнате, входит Тайлер, говорит про Клауса. Деймон сощуривается, в его глазах вспыхивает догадка: "Он выродок!!!!" (ну или "Он отродье!!!") страшно кричит Деймон и бьет Тайлера по башке.
Все в шоке, зрители в недоумении.
Какой шикарный был бы перевод и, главное, сразу все ясно. Молодцом!
Следуя вашей логической цепочке смею предложить свой вариант, и тогда Деймон врежет по башке Тайлеру с криком "Ах, Тайлер, ах ты сукин сын" :-)))))))))

И правда смешно :)))) Но согласитесь, "Он упырь" - тоже ржач и тоже звучит примерно так же как "Он - говнюк" или "Он мудак", а не как объяснение того, что с Тайлером происходит.

"Упырь" и правда странноватое слово, но не соглашусь с вами, что оно в данном случае прозвучало на уровне "Он мудак".
Фильм про вампиров все таки, и когда в контексте той сцены из уст вампира прозвучало слово "упырь", лично мне сразу представилось, что вампир - это как  высшее звено эволюции, а упырь где то из низших сословий. Про преданность хозяину я бы конечно не догадалась без дополнительного комментария :-( Но что тут лучше подобрать даже затрудняюсь придумать.
В итоге у нас получается вампир на низшей ступени эволюции, всецело преданный своему создателю (хозяину). Как это емко назвать одним словом??? Я хз, дамы и господа :-(

Да ладно вам)) демагогия- не больше)) Просто упырь- это, ну совсем не вампир, и не оборотень, и, тем более не помесь того и другого, вот и вся дилемма.

А вдруг только Талер и сможет грохнуть Клауса,АААААААААААААА??????????????